1988 yilda amerikalik o'smirlar uchun Nintendo Entertainment System (NES) dan kattaroq sovg'a yo'q edi. Rojdestvo arafasida Jek Doyl va uning do'stlari orzu qilingan konsolga qo'llarini olish uchun butun operatsiyani bajarishadi. Har holda, Jek yillar o'tib qiziga shunday deydi.
В 1988 году для американских подростков не было подарка ценнее, чем Nintendo Entertainment System (NES). В канун Рождества Джек Дойл и его друзья проворачивают целую операцию, чтобы заполучить заветную приставку. Во всяком случае, так годы спустя Джек рассказывает дочери.