1942 yil, Evropani bosib oldi. Kontsentratsion lagerga kelib, kelib chiqishi yahudiy bo'lgan belgiyalik Gilles Kremier o'zini fors sifatida ko'rsatmoqda - bu uning uchun tirik qolishning yagona yo'li. Bu yolg'on haqiqatan ham uning hayotini saqlab qoladi, ammo Gilles hali ham qanday narxda ekanligi haqida hech qanday tasavvurga ega emas. Bunday kamdan-kam uchraydigan ovdan mamnun bo'lgan nemis askarlari Gillni kontsentratsiya lagerining bosh oshpazi Klaus Kochga olib kelishadi, u urush tugashi bilanoq Eronga ketishni va u erda restoran ochishni orzu qiladi. Koch unga forscha gapirishni o'rgatadigan haqiqiy forsni qidirmoqda. Gilles Kremyer va Klaus Kox haqidagi voqea shunday boshlanadi - yahudiy va nemis, mahbus va qamoqxona, talaba va o'qituvchi.

1942 год, оккупированная Европа. Оказавшись в концлагере, бельгиец еврейского происхождения Жиль Кремье выдает себя за перса - для него это единственная возможность остаться в живых. Это ложь действительно спасает ему жизнь, но Жиль еще не представляет, какой ценой. Довольные таким редким уловом немецкие солдаты приводят Жиля к концлагерному повару Клаусу Коху, который мечтает, как только закончится война, уехать в Иран и открыть там ресторан. Кох ищет настоящего перса, который научит его говорить на персидском языке. Так начинается история Жиля Кремье и Клауса Коха - еврея и немца, узника и тюремщика, ученика и учителя.