Eddi Edvards bolaligidanoq Olimpiya o'yinlarini orzu qilgan. Ko'zoynakli qo'pol bola uni Olimpiadaga olib boradigan barcha sport turlari bilan shug'ullanishga harakat qildi, ammo muvaffaqiyatsizliklar uning imkonsiz narsaga bo'lgan ishonchini deyarli yo'q qildi va u iste'foga chiqdi va oilaviy biznesni davom ettirishga va suvoqchi bo'lishga qaror qildi. Aynan o'sha paytda Eddi chang'i yonbag'irini ko'rdi va har qanday holatda ham Qishki Olimpiya o'yinlariga borishga qaror qildi. Tog' chang'isi sportida bir oz vaqt o'tkazgandan so'ng, u Britaniyada o'nlab yillar davomida chang'idan sakrash mashinasi yo'qligini aniqladi. Ahd qilgan Eddi Germaniyadagi mashhur o'quv bazasiga yo'l oladi. С самого детства Эдди Эдвардс грезил Олимпийскими играми. Неуклюжий мальчик в очках пробовал заняться всеми видами спорта, которые могли бы привести его на Олимпиаду, но неудачи почти убили веру в невозможное, и он, смирившись, решил продолжить семейное дело и стать штукатуром. Как раз в этот момент Эдди увидел лыжный склон и решил во что бы то ни стало попасть на Зимние Олимпийские игры. Немного потратив себя на горные лыжи, он выясняет, что у Великобритании уже несколько десятилетий не было прыгуна на лыжах с трамплина. Преисполненный решимости Эдди отправляется на знаменитую тренировочную базу в Германию.