Chumoli bola har qachongidan ham mashhur. Uning dushmani burga mag'lub bo'ldi va endi Dragsborg institutining to'ldirilgan kamerasida kunlarini o'tkazmoqda. Pelle endigina 13 yoshga to'ldi va super qahramon hayotidan zavqlanmoqda. Ideal dunyoda Ida uning qiz do'stidir. Ammo haqiqiy dunyo juda murakkab va endi Pellening raqibi bor: maktabda yangi bola, u o'z yo'lida Burgadan ko'ra dahshatliroq dushmandir. Yangi yigit Idani Pelledan uzoqlashtirish uchun bor kuchi bilan harakat qilmoqda. Va agar bu muammolar etarli bo'lmasa, Pelle hamma narsadan tashqari, ular uni ovlashni boshlaganliklarini aniqlaydi. Chumoli Boy va Vilgelm dastlab hamma narsaning orqasida poltergeist turibdi deb o'ylashadi, lekin ular adashadi va tez orada barcha muammolarning asl mohiyatini bilib olishadi. Мальчик-муравей сейчас популярней, чем когда-либо. Его заклятый враг - Блоха, был побеждён и теперь проводит свои дни в ячейке с мягкими стенами в Драгсборгском институте. Пелле, только что исполнилось 13 и он наслаждается жизнью супергероя. В идеальном мире - Ида его девушка. Но реальный мир очень сложен и сейчас у Пелле появляется соперник: новый мальчик в школе, который, в своём роде, является более грозным врагом, чем Блоха. Новенький всеми силами старается отстранить Иду от Пелле. И если этих неприятностей не достаточно, то ко всему прочему Пелле обнаруживает, что за ним начали охоту. Мальчик-муравей и Вильгельм сперва думают, что за всем стоит полтергейст, но они ошибаются и вскоре обнаруживают истинную природу всех бед.