10 yoshli Yelena ota-onasi bilan o'rmon uyida yashagan. Qiz otasiga mehr qo'ydi va u unga tabiatni tushunishni, treklarni o'qishni va ov qilishni o'rgatdi, lekin onasi doimo nimadandir norozi edi. Bir kuni otasi bir muddat ketib, ATVda adashgan sayyoh ularning uyiga chiqib ketganida, onasi birdan qizini ushlab, shu fursatdan foydalanib qochib qoladi. Shunday qilib, qiz uning qimmatbaho otasi botqoq qiroli ismli xavfli jinoyatchi ekanligini bilib oldi, u bir vaqtlar bir ayolni o'g'irlab, o'rmonga olib ketgan, u erda u undan qiz tug'ib, shu yillar davomida asirlikda yashagan.
10-летняя Хелена жила с родителями в лесном домике. Девочка в папе души не чаяла, а он учил её понимать природу, читать следы и охотиться, вот только мама была постоянно чем-то недовольна. Однажды, когда отец ненадолго отлучился, и к их жилищу выехал заблудившийся турист на квадроцикле, мама внезапно схватила дочку и использовала эту возможность, чтобы сбежать. Так девочка узнала, что её драгоценный папаша — опасный преступник по кличке Болотный Царь, некогда похитивший женщину и увезший её в лес, где она родила от него дочь и все эти годы жила в неволе.